Diego Andrés Fonseca Castillo

EN: I'm in charge of the design of all graphic and visual materials for medical visitors in the gastroenterology and cardiovascular areas, that includes the design of medical brand products of the company, also i develop any kind of visuals in digital and print areas related to congresses, meetings, stands, POP, mail marketing and general communications.

ES: Estoy a cargo del diseño de todo el material gráfico y visual que manejan los visitadores médicos en las áreas de gastroenterología y cardiovascular, esto incluye el diseño de marca de productos de la compañia, también desarrollo cualquier tipo de imágenes en áreas digitales e impresas relacionadas con congresos, reuniones, stands, POP, mail marketing y comunicaciones en general.

EN: Graphic creative for channel & trade marketing, development of master pieces and designs for Colombia and latin America, development of communications designs for print and computer areas related to retail shopping and channel shopping.

ES: Creativo gráfico para Trade y Channel Marketing en áreas de consumo y comercial, creación de piezas master para Colombia y latinoamerica, desarrollo de material de comunicación tipo Mailing, Branding y P.O.P para puntos de venta, retail, canales, mayoristas de tecnología y centros comerciales especializados en toda Colombia.

EN: I worked as a graphic creative in the development of advertising campaigns, concepts, sketches, and design of key visual for many brands of the agency in areas such BTL and ATL. At the same time I worked with the print department in the development of final archives for printing directed to furniture and industrial designs in visibility and point of purchase (p.o.p).

ES: Me desempeñé como gráfico creativo, participé en el desarrollo de campañas, ideas, conceptos, y creación de Key visual para el manejo de las diferentes actividades y/o activaciones en BTL y ATL para las cuentas que posee la compañía, así mismo brindé mi apoyo en la parte de impresión con ajuste de artes finales para desarrollos en cartón dirigidos a puntas de góndola, lineales, islas y en general material p.o.p.

EN: I worked at the multibrand department of the agency making and developing concepts and creative designs for the BTL and ATL areas. I made final archives for printing directed to furniture, stands and common branding design pieces.

ES: Creativo gráfico para el departamento creativo en el área de multimarca, desempeño en diagramación, composición, foto montajes, diseño multimedia para aplicaciones móviles y creación de contenidos para actividades BTL, finalización de archivos para impresión dirigidos a las distintas ferias, stands o muebles de las activaciones y/o actividades.

EN: I worked developing the website of the Company, making of banners and photomontages for merchandising products and making of final archives for printing.

ES:Diseñador Gráfico, elaboración de fotomontajes y recepción de logos para material P.O.P enfocados a marcas de consumo masivo, finalización de archivos para impresión, actualización de página web y apoyo en la creación de banners para promociones de la empresa.