English cover
English interior spread 1
English interior spread 2
English interior spread 3
English back cover
Farsi Language cover - Note that Farsi language documents read Right to Left and bind Right to Left as well (reverse of Roman or Western style reading and binding orientation)
Farsi Language spread 1 - Note that Farsi language documents read Right to Left and bind Right to Left as well (reverse of Roman or Western style reading and binding orientation)
Farsi Language spread 2 - Note that Farsi language documents read Right to Left and bind Right to Left as well (reverse of Roman or Western style reading and binding orientation)
Farsi Language spread 3 - Note that Farsi language documents read Right to Left and bind Right to Left as well (reverse of Roman or Western style reading and binding orientation)
Farsi Language back cover - Note that Farsi language documents read Right to Left and bind Right to Left as well (reverse of Roman or Western style reading and binding orientation)
Spanish language cover
Spanish language spread 1
Spanish language spread 2
Spanish language spread 3
Spanish language back cover
Vietnamese language cover
Vietnamese language spread 1
Vietnamese language spread 2
Vietnamese language spread 3
Vietnamese language back cover
gLike
CalOptima - Healthy You Kids Newsletter (multi-language)
One of many newsletters I created for CalOptima, the Healthy You series focused on infants, kids, teens and adults. It addressed general health and state-mandated health issues, for the Medi-Cal population. Designed as a bifold sadlle-stitch, this newsletter was translated into Spanish, Vietnamese and Farsi. I've uploaded each language version for comparison of amount of content (Spanish and Vietnamese are typicall 1/2 to 3/4 more copy to layout in the same design, while Farsi is Right to Left binding and reading orientation)
