-
Responsable de Producción y Gestión de Operaciones D&C-UP
Universidad de Palermo
Feb 2006 - Present (18 years 9 months)
Responsable del Equipo y Actividades del Centro de Producción en Diseño y Comunicación DyC-UP: Dirección de arte, Producción Fotográfica, Creación y Dirección de Materiales de Comunicación interna/externa (medios y prensa), Planificación, Logistica y Gestión de las actividades, de la información y archivo fotográfico digital, según el plan comunicación y visibilidad académica de la Facultad DyC.
Definición, creación y seguimiento de productos editoriales corporativos (Moda, Fotografía, Entornos Digitales, etc), académicos, interactivos, promocionales, etc.
Definición de la línea estética gráfica y fotográfica de la imagen para diferentes fines de comunicación impresa/online y clientes internos/externos (medios, prensa): selección estética, estratégica y de contenido de diseño, de imagen según estílo/pauta (fotografica, video e interactiva), por interés, producto, concepto, etc.
Miembro del equipo de Contenidos: Desarrollo, conceptualización, planificación, evaluación y actualización de contenidos y procedimientos.
Referente de Diseño del Área Multimedia.
Experto-Consultor de Diseño en Maestria, Proyectos de Grado, Jurado en Concursos de Diseño y Diseño Multimedial
Miembro del Comité de Posgrado DyCUP y Comité de Investigación DCUP.
Expositor-Conferencista en Ponencias de Diseño, Arte y Tecnología.
-
Profesora Titular
Universidad de Palermo
May 2004 - Present (20 years 6 months)
Cátedras: Diseño de Imagen y Sonido I y II (1er año) de la Licenciatura en Diseño Multimedial
http://www.palermo.edu/facultades_escuelas/dyc/docentes/dibella.htm
Planificación y redacción de contenidos, requerimientos formales, trabajos prácticos, exámenes, seguimiento en aula y via web de los estudiantes, reportes personalizados, portfolios de asignatura, evaluación de contenidos, reuniones periódicas para seguimiento global de la carrera. Seguimiento y tutoria de Asistentes de Cátedra.
Tutora de Tesis y Miembro del Equipo de Asesoramiento temático de Proyecto de Graduación para los proyectos de tesis final de grado.
-
A cargo de mi estudio
EOS Diseño
Oct 2001 - Present (23 years 1 month)
Consultoría y solución de requerimientos de Diseño e Imagen. Proyectos de Diseño Editorial, Gráfico, Arquitectura Publicitaria, Multimedia e Ilustración. Clientes: Agencias de Publicidad, Editoriales, Empresas, Privados, etc. (Clientes para los que trabajé de manera independiente: Claxson, World Point LAC / Latinoamérica, Royal Canin, Editorial Santillana, Ediciones B de Argentina, Editorial Médica Panamericana, Ediciones cientifico técnicas & Roche, Ediciones cientifico técnicas & Roemmers, Laboratorios Pfizer, AZ Editora, Editorial Waverly Hispánica, 2Click & Nickelodeon, 2Click & OSDE, 2Click & Ediciones Científicas, Firmas Press Miami, Li Chiao Ping Dance Wisconsin, Elsinor, Fami-Fami, Telefónica BtoB y Transcience.inc, Molinos-Río de la Plata, entre otros)
-
Profesora Titular
Universidad Católica Argentina
Feb 2004 - Dec 2006 (2 years 10 months)
Cátedras: Taller de Comunicación Multimedial y Comunicaciones por Internet (3er y 4to año) de la Licenciatura Comunicación Publicitaria e Institucional. Planificación y redacción de contenidos, requerimientos formales, exámenes, trabajos prácticos, seguimiento en aula y vía web, reportes personalizados.
-
Capacitador CISCA
Sociedad Central de Arquitectos
Jan 2005 - Dec 2005 (11 months)
Capacitador/Consultor - Autocad Nivel I y II para Arquitectos, Paisajistas, Diseñadores y Técnicos.
-
Coordinadora de Producción y Logistica
Acindes-Waverly Hispánica
Dec 2001 - Apr 2004 (2 years 4 months)
Edición-diseño, coordinación y producción editorial de materiales educativos (Handouts, Cuadernillos, Folletos, Catálogos, Pósters, Presentaciones, etc. desde traducción hasta depósito/envío personalizado al cliente/actividad planificada) para Actividades de Educación Médica Continua a Distancia de materiales médicos para Laboratorios del mercado local, Latinoamérica y España, junto con la planificación del cronograma y la logística de los eventos educativos, presentaciones y conferencias en el ámbito local, latinoamérica y España (agendas de los eventos, contacto con oradores, seguimiento y coordinación de oradores, arreglo de vuelos, hotelería, horarios de cada participante, envíos personalizados de materiales educativos a cada filial, seguimiento de la calidad general del evento. Actividad realizada enteramente a distancia via web, teleconferencia, teléfono, etc. exceptuando las de orden local).
-
Responsable de Producción Editorial Programas de Educación Médica Continua a Distancia
Editorial Médica Panamericana
Apr 1997 - Oct 2001 (4 years 6 months)
Mando Medio. Coordinación y Planificación del cronograma de producción (preprensa e imprenta) de alrededor de 40 publicaciones anuales de educación médica continua a distancia con sus complementos web, interactivos, en video y soporte digital. Seguimiento de todas las etapas de los productos desde la traducción, hasta su ingreso a depósito. Envíos personalizados de los materiales producidos. Asesoría en Diseño de materiales impresos y virtuales con equipos de proveedores propios y por outsorcing, presupuestos, costeo de producto y variables. Selección de proveedores directos e indirectos, perts de tiempos y tareas. Relación constante de negociación, asistencia, explicación, moderación y coordinación entre autores, sociedades médicas, instituciones, directivos, proveedores internos y externos (traductores, diseñadores, correctores, tratamiento pedagógico de materiales, composición, imprenta, etc.). Solución de aspectos de diseño, técnicos, digitales, operativos, etc.
-
Responsable Producción Web
Telefónica BtoB y Trascience INC
May 2000 - Aug 2000 (3 months)
Coordinación, asesoramiento, descripción y redacción de la Producción Gráfica y Editorial de la presentación del proyecto Nexosalud.com: propuesta de negocio del ámbito de la salud presentada a Telefónica BtoB de Argentina y España. Equipo integrado por expertos de área médica, diseño gráfico y web, negocio BtoB y marketing.
-
Jefa Producción Editorial y Diseño
AZ Editora
Feb 1994 - Apr 1997 (3 years 2 months)
Mando Medio. Coordinación, Planificación del cronograma de Producción y Diseño (preprensa tradicional y digital / imprenta tradicional y digital / computer to plate) de alrededor de 40 publicaciones anuales de educación primaria y universitaria. A cargo del equipo in house (2 turnos de 6 diseñadores gráficos, 2 técnicos, 4 ilustradores y 2 encargados de películas) más equipos externos (correctores, ilustradores, armadores, técnicos, imprentas, etc); para la producción de materiales impresos ilustrados, infográficos, con línea de diseño gráfico y diseño pedagógico, corrección, etc. Seguimiento de todas las etapas de los productos desde la traducción/corrección, hasta su ingreso a depósito. Asesoría en Diseño de materiales impresos con equipos de proveedores propios y por outsorcing, presupuestos, costeo de producto y variables, definición, optimización y costeo de tiempos y tareas interno/externo. Selección de proveedores directos e indirectos, perts de tiempos y tareas. Relación constante de negociación, asistencia, explicación, moderación y coordinación entre autores, docentes, edición, directivos, y equipos. Solución de aspectos de diseño, técnicos, digitales, operativos, etc.
Dada mi expertisse en Arquitectura, diseñé y dirigí la realización/construcción de los Stands de la firma para sucesivas Feria del Libro (Stand 95-96 Premio al Diseño) y Feria del Libro Infantil, diseño de vidrieras y layouts de exposición de los productos.
Capacitadora de profesionales internos de la casa (editores, diseñadores pedagógicos, correctores, etc.) para su inclusión progresiva en las etapas de producción digitalizada de los productos editoriales, y dejar atrás la modalidad tradicional.
Mismas tareas de producción en ocasiones puntuales en la filial en Uruguay (AZ Editora Uruguay).
-
Profesora Titular de Arte
Godspell College
Mar 1990 - Dec 1994 (4 years 9 months)
Titular en Arte para estudiantes de Senior e Intermediate School. Tutora de seminarios de Arte de Senior e Intermediate School. Tutora de equipos Givted and Talented en Arte y Diseño para estudiantes de Senior e Intermediate School. Delegada para la Evaluación para la Revalidación de Título en el examen IGCSE of Art and Design para Cambridge University, representación de la institución frente a otros profesionales evaluadores IGCSE.
Planificación, Montaje, Organización y Realización periódica de la Feria de Arte Anual de la institución con estudiantes Senior e Intermediate School.
-
Arquitecta Colaboradora
Estudio de Arquitectura y Broker inmobiliario Saintotte Catacchio
Jul 1989 - Jul 1993 (4 years)
Diseño, Documentación técnica, Perspectivas de presentación de proyecto para en su mayoria proyectos de viviendas suntuosas para Countries, Clubes de Campo y Barrios cerrados. Atención de clientes y proveedores, manejo de oficina. seguimiento de obra, relevamiento técnico, presupuestos, ejecución de carpetas y presentaciones.
-
Arquitecta JTP
Universidad de Morón
Mar 1991 - Dec 1992 (1 year 9 months)
Jefe de Trabajos Prácticos - Cátedra Diseño I - Asignatura anual Comisión a cargo, estudiantes de arquitectura de Diseño I (3º año), seguimiento y corrección de proyectos de morfología arquitectónica.
-
Ayudante Alumna
Universidad de Morón
Feb 1987 - Dec 1989 (2 years 10 months)
Ayudante Alumna de la Cátedra Elementos de Diseño II, 2do año de la Carrera de Arquitectura y miembro del Depto de Vivienda y medio Ambiente para la Investigación en Teoría del Diseño en la FAUM.