FRANCAIS/
" Libertalia en ré " est un ensemble de greffes musicales permettant de réparer un mobilier urbain négligé. Les sons générés par l‘ intéraction homme/objet viennent donc ici, non plus créer du bruit, mais au contraire composer la douce mélodie du grand orchestre urbain que nous créons chaque jour à travers des gestes automatiques.
Au dela d‘ améliorer un cadre, on cherche ici à faire prendre conscience à l’ individu de sa relation au monde et notamment aux objets qui l’ entourent.
ENGLISH/
" Libertalia en ré " is a set of musical graft which allow to repair forsaken urban furnitures. Sounds generated by the interaction people/object, in opposition of urban noise, will compose here the sweet melody of the huge urban orchestra
that we compose every day throw our automatic gestures. More than ameliorate a lifestyle, we awareness citizens of their relation with the world and especially with objects which surround them.
FRANCAIS/
" Libertalia en ré " est un ensemble de greffes musicales permettant de réparer un mobilier urbain négligé. Les sons générés par l‘ intéraction homme/objet viennent donc ici, non plus créer du bruit, mais au contraire composer la douce mélodie du grand orchestre urbain que nous créons chaque jour à travers des gestes automatiques.
Au dela d‘ améliorer un cadre, on cherche ici à faire prendre conscience à l’ individu de sa relation au monde et notamment aux objets qui l’ entourent.
ENGLISH/
" Libertalia en ré " is a set of musical graft which allow to repair forsaken urban furnitures. Sounds generated by the interaction people/object, in opposition of urban noise, will compose here the sweet melody of the huge urban orchestra
that we compose every day throw our automatic gestures. More than ameliorate a lifestyle, we awareness citizens of their relation with the world and especially with objects which surround them.