Netflix title localization in Russian — logo design of the movie Coded Bias.
Netflix title localization in Russian — logo design of the movie Daniel Sosa: Maleducado.
Netflix title localization in Russian — logo design of the movie Street Food Asia.
Netflix title localization in Russian — logo design of the movie Street Food Latin America.
Netflix title localization in Russian — logo design of the movie Mine. The source logos were in Korean and English.
Netflix title localization in Russian — logo design of the movie False as Water.
Netflix title localization in Russian — logo design of the movie Den Noh Coil. I created the logo from scratch because the source image was in Japanese only.
Netflix title localization using Cyrillic alphabet — logo design of the movie Glow creating this neon effect.
gLike
Netflix title localizations
Netflix title localization
I designed the Netflix movie title localizations preserving the visual character of the original logos in Cyrillic alphabets. The majority of source titles were in English or Spanish but there were a few challenging source logos in Japanese and Arabic. The localizations involved advanced typographic skills, and the creation of vector graphics, masks, textures, effects, etc. in Photoshop and Illustrator. I worked as a freelance partner with Wordbank on Netflix projects.
